Англо-русский Русско-английский научно-технический словарь - loss

1) гибель 2) затухание 3) кулаж 4) куляж 5) потеря 6) проигрыш 7) пропадание 8) убыль 9) убыток 10) утрата 11) утрачивание average information loss — средняя потеря информации balance return loss — связь коэффициент отражения баланса brush discharge loss — потеря на кистевой разряд carbon loss in ashes — недожог топлива в шлаках carbon loss in fly ash — недожог топлива в уносе carbon loss in riddlings — недожог топлива в провале conditional information loss — условная потеря информации dielectric loss angle — угол диэлектрических потерь dielectric loss factor — электр. коэффициент диэлектрических энергопотерь dielectric loss index — электр. коэффициент диэлектрических энергопотерь disk friction loss — дисковые потеря guarantee against loss — гарантировать возмещение убытков loss of an electron — отдача электрона loss of cabin pressure — разгерметизация кабины loss of memory property — отсутствие последействия loss of significant figures — потеря значащих цифр loss per unit length — потери на единицу длины make good loss — восполнять потери make up for loss — покрывать убыль minimization of expected loss — минимизация ожидаемых потерь optical waveguide loss — потери в оптическом волноводе, потери в световоде sell at a loss — продавать с убытком standing loss of cell — саморазряд аккумулятора terminal return loss — связь коэффициент отражения оконечной аппаратуры without loss of — без ущерба для, без потери without loss of generality — без потери общности, без ущерба для общности - absorption loss - bear loss - breakage loss - bulk loss - cinder loss - compensation of loss - complexity loss - conditional loss - copper loss - core loss - corona loss - corrosion loss - diffractional loss - entropy loss - expected loss - flow loss - friction loss - gap loss - head loss - hunting loss - idling loss - inherent loss - insertion loss - intake loss - iron loss - leakage loss - load loss - local loss - loss angle - loss coefficient - loss current - loss factor - loss function - loss in weight - loss matrix - loss of accuracy - loss of charge - loss of control - loss of generality - loss of head - loss of information - loss of linearity - loss of orthogonality - loss of simplicity - loss of vacuum - loss on ignition - loss power - loss table - loss tangent - loss vector - melting loss - minimax loss - net loss - no-load loss - normal loss - nozzle loss - overall loss - percentage loss - potential loss - power loss - propagation loss - pure loss - quadratic loss - recording loss - reflection loss - refraction loss - relaxation loss - repair loss - reproducing loss - resonance loss - rolling loss - scale loss - signal loss - stand-by loss - throttling loss - tolerable loss - total loss - ventilation loss - viscous loss - weighted loss