Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - run on all cylinders

run on all cylinders expr AmE infml 1. This department is running on all cylinders Служащие этого отдела работают четко My scheme is not running on all cylinders Мой план далек от успешного завершения 2. She doesn't run on all cylinders this early in the morning Она так рано утром еще туго соображает