Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - quickie

ˈkwɪkɪquickie n 1. infml I only have time for a quickie Я успею только опрокинуть по-быстрому один стаканчик 2. AmE infml The meeting has to be a quickie Совещание проведем в темпе 3. AmE infml He was due back from a quickie to Paris Он должен был вернуться из своей кратковременной поездки в Париж 4. AmE infml I was working in a quickie called "Don't Bother to Knock" Я была занята в фильме, снимаемом на скорую руку, под названием "Входить без стука" 5. AmE infml He wrote a few quickies that got him a sizable chunk of money Он состряпал по-быстрому несколько книжонок, которые принесли ему изрядную сумму денег 6. AmE taboo sl That's what you called quickie in the army? В армии это у вас называется трахнуться по-быстрому?