Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - put-down

put-down n infml esp AmE After that put-down I don't see how he can ever face her again После того, как он ее так унизил, я просто не представляю, как он снова сможет посмотреть ей в глаза Another put-down like that and I'm going home Еще один такой прикол, и я уйду домой Don't cry. It was just a little friendly put-down Не плачь, это было сказано по-дружески He took that remark as a real put-down Он посчитал это замечание за оскорбление