Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - par for the course

par for the course adj infml Only ten people passed this examination. That may seem a small number but it's about par for the course Только десять претендентов смогли сдать этот экзамен. Это количество может показаться малым, но в среднем это нормально Well, I suppose that's about par for the course around here Так это обычно здесь и бывает The column inches written about him were tepidly for and yawningly against. Which is about par for the course Приводимые в статье аргументы в его пользу были жидковатыми, а доводы против вызывали откровенную скуку. Что, впрочем, в порядке вещей