Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - monkey

ˈmʌŋkɪmonkey n 1. AmE infml Come here, you little monkey! Иди сюда, проказник! 2. AmE infml Hey, monkey, where are you going? Куда ты собрался, чувак? 3. AmE infml He's a smart monkey Этот парень себе на уме 4. BrE sl He won a monkey at the horse races Он выиграл пятьсот фунтов на скачках 5. AmE sl One of the monkeys sang and did a torrid dance Одна из танцовщиц кабаре спела и исполнила зажигательный танец 6. AmE sl Why don't you try to get rid of that monkey? Почему ты не избавишься от пристрастия к наркотику? 7. AmE Bl sl The guy's a monkey. He can't help himself Этот парень наркоман. Он ничего не может поделать со своей привычкой 8. AmE sl I don't want a whole monkey. I'm no money bags Мне не надо целый килограмм наркотика. Я не Рокфеллер