Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - like mad

mad, like adv infml My head was aching like mad У меня ужасно болела голова My heart was beating like mad Сердце у меня отчаянно колотилось They were catching fish like mad Они вытаскивали одну рыбу за другой He was a near lookalike of multo macho who I had always fancied like mad Он был как две капли воды похож на того потрясного мужчину, по которому я сходила с ума She's been flirting like mad Она флиртовала вовсю