Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - itch to do something

itch to do something expr infml The whole family was itching to go on holiday Всей семье не терпелось отправиться в отпуск She's itching to see him Ей не терпится его увидеть They were itching to take immediate action Им не терпелось сразу ввязаться в это дело