Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - give the show away

show away, give the expr infml I wish she wouldn't talk and give the show away Я хотел бы, чтобы она поменьше болтала и не говорила, чем мы тут занимаемся When my wife asked about the times of the buses she gave the whole show away Когда моя жена спросила о расписании автобусов, то выдала все наши планы She giggled and gave the whole show away Она хихикнула, и розыгрыш не удался