Англо-Русский Новый Словарь Современного Неформального английского языка - call

kɔ:lcall n 1. infml The players disagreed with his call Игроки были не согласны с решением судьи 2. AmE infml The market behaved just as you said it would. Good call Твой прогноз оказался верным. Рынок повел себя именно так, как ты и предсказал 3. AmE sl A guy like this is only happy when he senses the call Такой чувак только тогда и счастлив, когда чувствует приближение кайфа You may not get the call on this stuff for twenty minutes or more Кайф от этого наркотика может начаться только через двадцать минут или что-то в этом роде She's clean right now but she'll get the call in an hour or two Сейчас она еще не забалдела, но часа через два у нее начнется кайф call vt sl 1. BrE She's always calling me Она все время обзывается 2. AmE Are you the guy who called me? Это ты на меня тянешь?