Англо-русский лингвострановедческий словарь - tales
Связанные словари
Перевод с английского языка tales на русский
tales
юр. присяжные (заседатели) по воле случая Присяжные jury, отобранные из лиц, присутствующих в зале заседания или в здании суда, в случае, когда из вызванных специальными повестками кандидатов panel c gray3. ввиду отводов сторон не набирается необходимое в коллегии количество. (От латинского выражения "tales de circumstantibus" = "те, кто стоят рядом"). Тж. talesman
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1. юр. запасные присяжные заседатели (иногда из числа случайно присутствующей в суде публики) 2. юр. пополнение жюри запасными присяжными to pray a tales —- просить пополнить жюри запасными присяжными заседателями to grant (to award) a tales —- пополнить жюри запасными присяжными заседателями 3. юр. повестка о вызове в суд в качестве дополнительного присяжного заседателя 4. юр. редк. список запасных присяжных заседателей ...Новый большой англо-русский словарь
2.
lat. noun; pl. leg. 1) as sg. вызов запасных присяжных заседателей для участия в судебном заседании 2) список запасных присяжных ...Англо-русский словарь
3.
n. Law 1 a writ for summoning jurors to supply a deficiency. 2 a list of persons who may be summoned. Etymology: ME f. L tales (de circumstantibus) such (of the bystanders), the first words of the writ ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 9380 | |
2 | 3722 | |
3 | 2948 | |
4 | 2889 | |
5 | 2814 | |
6 | 2714 | |
7 | 2713 | |
8 | 2700 | |
9 | 2622 | |
10 | 2605 | |
11 | 2386 | |
12 | 2259 | |
13 | 2202 | |
14 | 2197 | |
15 | 2064 | |
16 | 2042 | |
17 | 1762 | |
18 | 1748 | |
19 | 1637 | |
20 | 1577 |