Англо-русский лингвострановедческий словарь - james henry jr.

(1843-1916) Джеймс, Генри, мл. Писатель, автор психологических романов. Получил образование в лучших школах Европы и Америки. Жил в основном в Европе, с 1876 - в Великобритании, позднее принял британское подданство. Большая часть его произведений посвящена сравнению преимуществ Старого и Нового Света (романы "Родерик Хадсон" "Roderick Hudson" (1876), "Европейцы" "The Europeans" (1878), "Женский портрет" "The Portrait of a Lady" (1881), рассказ "Дейзи Миллер" "Daisy Miller" (1878) и др.). Предтеча литературы "потока сознания": в повествовании полностью отсутствует фигура автора и авторская точка зрения. Содержание прозы писателя - это впечатления, мысли и переживания героев, вовлеченных в ситуацию, а чаще наблюдающих ее со стороны (романы "Что знала Мейзи" "What Maisie Knew" (1897) и "Неуклюжий возраст" "The Awkward Age" (1899), знаменитая повесть "Поворот винта" "The Turn of the Screw" (1898)). В трех крупнейших романах позднего периода творчества ("Крылья голубки" "The Wings of the Dove" (1902), "Послы" "The Ambassadors" (1903) и "Золотая чаша" "The Golden Bowl" (1904)) мастерство Джеймса-прозаика достигло полного расцвета. Внес значительный вклад в развитие американской литературной критики и теории литературы