Англо-русский лингвострановедческий словарь - four hundred

"Четыре сотни" Высшая аристократия г. Нью-Йорка. В интервью газете "Нью-Йорк трибюн" New York Tribune в 1893 У. Макаллистер McAllister, (Samuel) Ward заявил: "Высший свет Нью-Йорка - это лишь около 400 человек" "There are only about four hundred people in New York society". Перед этим к Макаллистеру, едва ли не главному знатоку светского этикета и блестящему организатору балов и приемов, обратилась У. Астор Mrs. William Astor с просьбой сократить список приглашенных на званый вечер, поскольку ее бальный зал мог вместить только 400 человек. Так возникло понятие "четыреста" - символ исключительности. Большинство литературоведов считают, что свой известнейший сборник рассказов о жителях Нью-Йорка "Четыре миллиона" "The Four Million" писатель О. Генри O. Henry назвал именно в пику Макаллистеру