Англо-украинский юридический словарь - lay

1) який не є юристом (за освітою); мирський

2) заявляти (в т. ч. в змагальному папері під час процесу); приписувати (вину)

•

lay a foundation for the admission of evidence — обґрунтовувати припустимість доказу

lay down the fasces of authority — складати з себе повноваження

lay down the responsibilities of office — складати посадові обов'язки

lay out a norm of criminal responsibility — закладати норму кримінальної відповідальності

lay a chargelay a claimlay a complaintlay a juridical foundationlay a taxlay accusationlay an actionlay an embargolay assessorlay bay shortcomingslay-bylay chargelay claimlay corporationlay courtlay criminal informationlay damageslay dayslay downlay down a rulelay down armslay down the duties of officelay down the lawlay embargolay evidencelay fastlay informationlay judgelay justicelay magistratelay on new impositionlay peoplelay the blamelay the case before the courtlay the case open to revisionlay the legal groundworklay the venuelay to the chargelay trier of factlay under an obligationlay under contributionlay venuelay violent handslay with smb.