Англо-украинский юридический словарь - counsel

1) обговорення, нарада; консультація, порада; консультант; юрисконсульт; представник захисту; прокурор; представник обвинувачення; адвокат, який бере участь у справі; баристер, адвокат, який має право виступати в найвищих судах; адвокат, який бере участь у справі

2) консультувати; давати (юридичний) висновок; радити, рекомендувати

•

counsel for an indigent defendant — адвокат (для) незаможного обвинуваченого (підсудних)

counsel to represent a defendant — адвокат, який представляє обвинуваченого; адвокат для захисту обвинуваченого

counsel at lawcounsel-at-lawcounsel for the accusedcounsel for the defencecounsel for the defendantcounsel for the defensecounsel for the partycounsel for the plaintiffcounsel for the Presidentcounsel for the prisonercounsel for the prosecutioncounsel to the Crowncounsel-triggered procedurecounsel's delinquencycounsel's opinion