Поиск в словарях
Искать во всех

Англо-русский универсальный словарь - village

 
 

Перевод с английского языка village на русский

village
  сущ.
  1)
  а) деревня, селение, село, поселок
  a small village маленькая деревушка
  an obscure country village глухая деревушка
  a riverside village деревня на берегу реки
  a sleepy coastal village тихая прибрежная деревенька
  a village teacher сельский учитель
  village community сельская община
  a village among the hills деревня в горах
  coalescence of some villages слияние нескольких деревень
  the village elders старейшины деревни
  village fete деревенский праздник
  on the skirts of the village на окраине села
  The whole village was engulfed in the flood. разлив затопил целую деревню.
  The population of the villages is thinning down now that so many people are going to the cities. Количество жителей в деревнях уменьшается, потому что многие люди уезжают жить в города.
  б) шутл. большая деревня (о городе, особ. о Лондоне)
  2) амер. городок
  Syn:
  town
  3) коллект. жители села, деревни
  The whole village was early astir. С ранннего утра вся деревня была на ногах.
  The village is astir with seafaring men. Деревня взволнована появлением моряков.
  The whole village commiserated with the farmer's family in their sorrow. Вся деревня скорбела вместе с семьей фермера.
  4) колония животных
Рейтинг статьи:
Комментарии:

Вопрос-ответ:

Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):

Самые популярные термины

1
1159
2
1090
3
1061
4
833
5
732
6
723
7
702
8
684
9
656
10
606
11
540
12
516
13
514
14
491
15
470
16
443
17
439
18
438
19
432
20
431