Англо-русский строительный словарь - resistance

1) сопротивление; сопротивляемость; прочность

2) стойкость, устойчивость

3) противодействие

•

resistance to abrasion — абразивостойкость, сопротивляемость к износу

resistance to air permeability — сопротивление воздухопроницанию

resistance to bond — прочность в связях

resistance to cold — морозостойкость

resistance to cracking — трещиностойкость

resistance to driving — сопротивление забивке

resistance to effects of heat — теплостойкость

resistance to end crushing — сопротивление раздавливанию древесины вдоль волокна

resistance to frost — морозостойкость

resistance to heat absorption — сопротивление тепловосприятию

resistance to heat convection — сопротивление теплоотдаче

resistance to heat transfer — сопротивление теплопередаче

resistance to impact — сопротивление удару

resistance to lateral bending — сопротивление продольному изгибу, выпучиванию

resistance to pile driving — сопротивление забивке, силовая реакция сваи, шпунта

resistance to repeated non-alternating stresses — предел усталости при однозначных циклах

resistance to separation — сопротивление отрыву

resistance to shock — сопротивление удару, сопротивление толчку

resistance to traction — сопротивление движению

resistance to vapour permeability — сопротивление паропроницанию

resistance to wear — сопротивление износу, прочность на износ, износостойкость

resistance to weather — сопротивление выветриванию; сопротивление атмосферным влияниям

resistance to withdrawal of nails — сопротивление выдёргиванию гвоздей

resistance of mediumabrasive resistanceacoustic resistanceactive resistanceage resistanceageing resistanceair resistancealkali resistanceapparent resistanceappendages resistancebearing resistancebending resistancebrake resistancebruise resistancebuckling resistancebulk resistancecoefficient of subgrade resistancecompressive resistancecontact resistancecorrosion resistancecorrosive resistancecrack resistancecutting resistancedesign resistanceelastic resistanceenvironmental resistanceerosion resistancefatigue resistancefire resistanceflexing resistanceflow resistancefreeze resistancefriction resistancefrost resistancegrade resistancegrade of fire resistancehead resistanceheat resistancehumidity resistancehydraulic resistancehydrodynamic resistanceimpact resistanceinertia resistanceinput resistancelateral resistanceleak resistanceloss resistancemoisture resistancemoment resistanceoff-design resistanceoil resistancepenetration resistancepoint resistancepull-out resistancesag resistanceskid resistanceskin resistanceskin friction resistanceslip resistancespalling resistancespecific resistancesplitting resistancespring resistancestatic resistancesubmerged resistancesupport resistancethermal resistancetorsional resistancetwisting resistanceultimate resistanceunit resistancewater resistancewear resistanceweather resistance