Англо-русский строительный словарь - load

1) груз; нагрузка

2) транспортируемые наносы, расход наносов

3) мн. ч. нагрузки

4) грузить; нагружать

•

load at failure — разрушающая нагрузка

load at first crack — нагрузка при появлении первой трещины

load by human crowd — нагрузка от толпы

load due to wind pressure — ветровая нагрузка

load on axle — давление на ось; нагрузка оси

load per unit length — погонная равномерная нагрузка; погонная нагрузка

load-supporting ability of ground — несущая способность грунта

load testing of structures — испытание сооружений нагрузкой, нагружением

load uniformly distributed over span — нагрузка, равномерно распределённая по пролёту

to load to collapse — нагружать до разрушения

to load in bulk — грузить насыпью, навалом

to carry load — нести нагрузку

to distribute load — распределять нагрузку

to fail under a load — разрушаться под нагрузкой

to fail under an impact load — разрушаться под ударной нагрузкой

to resist load — воспринимать нагрузку

to take up load — воспринимать нагрузку

actual loadadditional loadallowable loadalternate loadalternating loadantisymmetrical loadsapex loadapplication of loadapplied loadassumed loadasymmetric loadaxial loadaxle loadbasic loadbearable loadbed loadbending loadbracket loadbrake loadbreaking loadbuckling loadceiling loadcentre-point loadcentric loadcentrifugal loadchanging loadcollapse loadcolumn loadcombination of loadcombined loadcompressive loadconcentrated loadconcentrated moving loadcontinuous loadcooling loadcracking loadcrane loadcrippling loadcritical loadcrushing loaddangerous loaddead loaddebris bed loaddesign loaddistributed loaddistribution of loaddynamic loaddynamical loadeccentric loadedge loadelastic-limit loademergency loadequalization of load at conveyer pulleysequalization of load at hoisting drums