Англо-русский политический словарь - posture

n

1) отношение; поза; позиция; доктрина

2) положение; состояние

•

to adopt a posture — занимать позицию

to be in a strong negotiating posture — занимать сильную позицию для ведения переговоров

to develop a more even-handed posture — занимать более беспристрастную / нейтральную позицию

to ease away from one's offensive military posture — понемногу отходить от своей наступательной военной доктрины

to move from an offensive to a defensive posture — переходить от наступательной доктрины к оборонительной

to take an unilateral posture — занимать одностороннюю позицию

offensive military posturestiff posturetough posture on smthwarlike posture