Англо-русский политический словарь - leadership

n

руководство, управление; руководители

to abandon the leadership of the country — отказываться от руководства страной

to be very well in control of the leadership — прочно контролировать руководство

to bring about changes in the leadership — производить изменения в руководстве

to challenge smb for the leadership — претендовать на занимаемый кем-л. пост лидера

to contest the party leadership — претендовать на / бороться за руководство партией

to defeat the leadership on three counts — трижды наносить поражение руководству при голосовании

to disunite the leadership — разобщать / раскалывать руководство

to divide the leadership — вносить раскол в руководство; вбивать клин между руководителями

to establish a collective leadership — создавать коллективное руководство

to exercise / to exert leadership — осуществлять руководство

to fight off a challenge to one's leadership — отстаивать свою должность руководителя

to give leadership — осуществлять руководство

to improve the forms and methods of leadership — совершенствовать формы и методы руководства

to lose leadership — утрачивать лидерство

to maintain the leadership — сохранять руководство

to make changes in the leadership — производить изменения в руководстве

to provide leadership — обеспечивать руководство

to re-assert one's leadership — вновь утверждать свое руководство

to remove smb from leadership — отстранять кого-л. от руководства

to resign one's leadership — уходить в отставку с поста руководителя

to retain leadership — сохранять лидерство

to secure the political leadership of one's country — добиваться политического руководства своей страной

to shuffle a party's leadership — сменять руководство партии

to stand for the leadership — баллотироваться на должность руководителя

to step down from party leadership — уходить с поста лидера партии

to support one's leadership — поддерживать свое руководство

to take up the leadership — брать на себя руководство

to weaken the leadership — ослаблять руководство

leadership of a partyaccepted leadershipadequate leadershipaggressive leadershipaging leadershipcentral leadershipcoalition leadershipcoherent leadershipcollective leadershipcompetent leadershipdaring leadershipday-by-day leadershipdemocratic leadershipeffective leadershipincompetent leadershipjoint leadershiplegislative leadershiplegislative advocacy leadershipmilitary leadershipmilitary-political leadershipmixed leadershipnational leadershipold-guard leadershipparty leadershippersonal leadershippolitical leadershippresent leadershippro-reform leadershipprovisional leadershiprecognized leadershipresponsible leadershiprotating leadershipsingle leadershipskilful leadershipstable leadershipstate leadershipstrong leadershipsuccessive leadershiptop leadershiptrade-union leadershipunified leadershipunion leadershipworld leadershipabrasive style of leadershipaccession to the leadershipchange of leadershipcontender for leadershipdissatisfaction with the political leadershiphand-over of leadership

principle of collective leadership

shakeup in the leadershipstyle of leadershipsweeping change of leadership