Англо-русский дипломатический словарь - adjourn
Связанные словари
Перевод с английского языка adjourn на русский
adjourn
• закрывать
• откладывать
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
v. 1) отсрочивать, откладывать 2) делать, объявлять перерыв (в работе сессии и т.п.) 3) закрывать (заседание); расходиться 4) переходить в другое место; переносить заседание в другое помещение to adjourn to the drawing-room coll. - перейти в гостиную Syn: see postpone ...Англо-русский словарь
2.
1. откладывать, отсрочивать to adjourn a meeting —- отложить собрание the committee adjourned consideration of the question —- комитет отложил рассмотрение этого вопроса the matter was adjourned —- юр. слушание дела было отложено 2. объявлять перерыв Parliament adjourned at five o'clock —- в пять часов был объявлен перерыв в заседании парламента 3. (to) перенести заседание the committee adjourned to a larger hall —- заседания комитета были перенесены в более просторное помещение 4. (to) перейти в другое место after dinner we adjourned to the garden —- после обеда мы перебазировались в сад ...Новый большой англо-русский словарь
3.
v. 1 tr. a put off; postpone. b break off (a meeting, discussion, etc.) with the intention of resuming later. 2 intr. of persons at a meeting: a break off proceedings and disperse. b (foll. by to) transfer the meeting to another place. Etymology: ME f. OF ajorner (as AD-, jorn day ult. f. L diurnus DIURNAL): cf. JOURNAL, JOURNEY ...Толковый словарь английского языка Oxford English Reference
4.
verb Etymology: Middle English ajournen, from Old French ajorner to order to appear in court on a certain day, from a- (from Latin ad-) + jour day — more at journey Date: 15th century transitive verb to suspend indefinitely or until a later stated time intransitive verb 1. to suspend a session indefinitely or to another time or place 2. to move to another place ...Merriam-Webster Collegiate Dictionary
5.
(adjourns, adjourning, adjourned) If a meeting or trial is adjourned or if it adjourns, it is stopped for a short time. The proceedings have now been adjourned until next week... I am afraid the court may not adjourn until three or even later. VERB: be V-ed, V ...Collins COBUILD Advanced Learner's English Dictionary
6.
~ v 1 if a meeting or law court adjourns, or if the person in charge ~s it, it finishes or stops for a short time (The chairman has the power to ~ the meeting at any time.) + for/until (The trial was adjourned for two weeks. | Can I suggest we adjourn for lunch now?) 2 ~ to humorous to finish an activity and go somewhere (After the match we adjourned to the pub.) - ~ment n ...Longman Dictionary of Contemporary English
7.
- early 14c., from O.Fr. ajourner, from the phrase а jorn "to a stated day" (а "to" + journ "day," from L. diurnus "daily"). The sense is to set a date for a re-meeting. Meaning "to go in a body to another place" is colloquial. ...Английский Этимологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 670 | |
2 | 658 | |
3 | 563 | |
4 | 554 | |
5 | 487 | |
6 | 389 | |
7 | 354 | |
8 | 335 | |
9 | 328 | |
10 | 323 | |
11 | 303 | |
12 | 298 | |
13 | 298 | |
14 | 295 | |
15 | 289 | |
16 | 288 | |
17 | 281 | |
18 | 264 | |
19 | 263 | |
20 | 261 |