Академический словарь русского языка - цирлих-манирлих

нескл. Разг.

1. м. и ср.

Излишняя церемонность, манерность, жеманство.

{Анна Павловна} соединение краснейших убеждений с невероятнейшим «цирлих-манирлих». Эртель, Гарденины.

2. м. и ж.

Об очень церемонном, манерном, жеманном человеке.

— И к чему эта… щепетильность, не понимаю, в особенности, если человек… болен? Какая же вы, право, цирлих-манирлих. Чехов, Нервы.

{Нем. zierlich-manierlich}