Академический словарь русского языка - ужасно

1. Разг.

Нареч. к ужасный (во 2 и 3 знач.).

Ужасно устать.

□

— Ведь он, кажется, богатый человек? --— Да, богатый, хотя одевается ужасно и ездит на беговых дрожках, как приказчик. Тургенев, Рудин.

2. Разг. в знач. сказ.

О неблагоприятной обстановке, трудных условиях для совершения какого-л. действия.

Ехать было ужасно: тьма, грязно и шел все время дождь. М. П. Чехова, Письмо А. П. Чехову, 25 ноября 1898.

|| с чем.

О тяжелом затруднительном положении в отношении чего-л.

Со сплавом в том году было ужасно. Июнь месяц в разгаре, только что половодье отшумело, а река как летом после жары: весь лес по берегам. Абрамов, Пути-перепутья.

3. в знач. сказ.

О тяжелом, мучительном состоянии, вызванном чем-л.

Когда б вы знали, как ужасно Томиться жаждою любви. Пылать — и разумом всечасно Смирять волнение в крови. Пушкин, Евгений Онегин.

Ужасно было слушать далекие стоны: это на докторском пароходе истязала людей холера. Гладков, Вольница.