Академический словарь русского языка - тетёха

-и, ж. Прост.

Тетка, баба (обычно о толстой, неповоротливой и недалекой женщине).

Мне даже показалось, что совсем это не куколка, а просто замоскворецкая тетеха, которая дремлет и во сне веревки вьет. Салтыков-Щедрин, Круглый год.

— Я, наивная, провинциальная тетеха, обожаю, когда меня учат уму-разуму. М. Горький, Жизнь Клима Самгина.