Академический словарь русского языка - сжиться

сживусь, сживёшься; прош. сжился, -лась, -лось; сов. (несов. сживаться¹). Разг.

1. с кем.

Живя, работая, часто бывая с кем-л., свыкнуться, сдружиться.

Листницкий за несколько дней сжился с офицерским составом полка. Шолохов, Тихий Дон.

2. с чем.

Постоянно находясь где-л., имея дело с чем-л., думая о чем-л., привыкнуть.

— Все равно поеду. Я уже сжилась с этой мыслью и не могу отказаться от нее. Гаршин, Трус.

Крайневу предложили остаться при институте, но он наотрез отказался и ушел работать на завод, потому что сжился с ним и полюбил свою кипучую работу сталеплавильщика. В. Попов, Сталь и шлак.

||

Работая над ролью, перевоплотиться в создаваемый художественный образ (об актере).

Сжиться с образом. Сжиться с ролью.