Академический словарь русского языка - подёнка

(1)

-и, род. мн. -нок, дат. -нкам, ж.

Крылатое насекомое, продолжительность жизни которого не превышает нескольких дней.

Летел над осокою комар с тремя длинными ниточками от брюшка. Это, кажется, поденка. Вересаев, К жизни.

Тьма несчетная, облака мотыльков. --Этих мотыльков зовут поденки, потому что все они живут по одному дню, не более. Тендряков, Поденка — век короткий.

(2)

-и, ж. Прост.

То же, что поденщина.

У этой сестры была дочь Липа, девушка, ходившая тоже на поденку. Чехов, В овраге.

Марья ходила --на поденку, ворошила господское сено, кидала вилами слежавшийся навоз. Медынский, Марья.