Академический словарь русского языка - переплести

-плету, -плетёшь; прош. переплёл, -плела, -ло; прич. страд. прош. переплетённый, -тён, -тена, -тено; сов., перех.

(несов. переплетать).

1.

Сшив листы (книги, тетради и т. п.), вставить их, закрепляя в специальную обложку (переплет).

Переплести книгу.

□

Я переплел в этот картон две из моих работ по физике. Морозов, Повести моей жизни.

Попался под руку дневник — толстая, красиво переплетенная тетрадь. Панова, Времена года.

2.

Соединить плетением, сплести между собой.

{Солнце} косыми лучами, даже сквозь ветви, переплетенные Устенькой, жгло лица девок, спавших под арбой. Л. Толстой, Казаки.

Вместо оград --тянулась колючая проволока в три ряда. Она была натянута на крепкие дубовые колья и переплетена между кольями вкривь и вкось. Казакевич, Весна на Одере.

||

Сплести, сцепить (пальцы рук, руки).

Старик переплел тонкие пальцы и уставился пристальным взглядом на дервиша. Ян, Чингиз-хан.

Товарищи переплели скрещенные руки и, усадив старика, бережно понесли. Леонов, Скутаревский.

|| перен. (обычно в форме прич. страд. прош.). Неразрывно соединить, связать.

Горький обладал тем преимуществом перед всей интеллигенцией, что его жизнь была переплетена с историей революции и принадлежала ей. Федин, Горький среди нас.

Мне почему-то представилось, что Саша и этот лежащий передо мной человек связаны друг с другом, что жизни их переплетены и что, пока жив Бардин, не может умереть и Саша. Чаковский, Это было в Ленинграде.

3. чем.

Заплетая, перевить, вплести что-л.

Переплести косы лентами.

□

{Голицын} ездил по полкам на горячей, как огонь, кобыле, с гривой и хвостом, переплетенными золотыми шнурами. А. Н. Толстой, Петр Первый.

4. чем (обычно в форме прич. страд. прош.). Перевязать, обвязать крест-накрест.

К задней части экипажа, переплетенной веревками, была привязана целая дюжина разношерстных лошадей. Григорович, Антон-Горемыка.

От вокзала через сад двигались две женщины, несли огромный сундук, переплетенный веревками. Бондарев, Батальоны просят огня.

||

Перевить, опутать собой.

Стальной овал предплужника поднимает и аккуратно переворачивает дернину, переплетенную корнями трав. Соколов-Микитов, В Каменной степи.

||

Перекрыть, закрыть что-л., располагая крест-накрест, образуя решетку.

Вверху перед ним узкое окно, переплетенное железными палками. Гоголь, Страшная месть.

Это была огромная декоративная мастерская — купол, переплетенный наверху железными стропилами и связями, между которыми был подвешен мостик. А. Н. Толстой, Егор Абозов.

5.

Распустив, сплести или заплести заново, еще раз.

{Аннычах} надо еще переплести косы, переодеться, а каша спеет так лениво. А. Кожевников, Живая вода.

6.

Сплести, заплести всё, многое.

Переплести все корзины.