Академический словарь русского языка - охорашивать

-аю, -аешь;

несов. перех. Разг. Оправляя, придавать кому-, чему-л. более нарядный, привлекательный вид.

{Прасковья Ивановна} ласкала ее, охорашивала, подвела даже к окну, чтобы лучше рассмотреть. С. Аксаков, Детские годы Багрова-внука.

Матрена Никитична молчала. Ее напряженные пальцы охорашивали куклу, с преувеличенным старанием расправляли складочки на кукольном платье. Б. Полевой, Золото.