Академический словарь русского языка - мамзель

-и и нескл., ж. Прост. устар.

1.

То же, что мадемуазель.

{Маша}, перерыв сочинения всякого рода, остановилась на романах. Таким образом совершила она свое воспитание, начатое некогда под руководством мамзель Мими. Пушкин, Дубровский.

Девочки остались в Фатьянове, под надзором мамзели, обучавшей их первоначальной грамоте и французскому языку. Фет, Ранние годы моей жизни.

2. Пренебр.

Женщина, принадлежащая к театральной богеме или женщина легкого поведения.

— Мамзель какая-то переехала было и хорошо платила, да тоже держать не стали: шумливая такая! Бывало, всю ночь спать не дает — пир подымет, содом. Григорович, Соседка.