Академический словарь русского языка - кошмарный

-ая, -ое; -рен, -рна, -рно.

1.

только полн. ф.

Сопровождающийся кошмаром.

Тема спит нервно и возбужденно. Сон то легкий, то тяжелый, кошмарный. Гарин-Михайловский, Детство Темы.

2. перен. Разг.

Ужасный, отвратительный.

{Дор:} Мы работаем в кошмарных условиях. Арбузов, Двенадцатый час.