Английский Этимологический словарь - toadstool

- 14c., apparently a fanciful name from M.E. tadde "toad" + stole "stool." Toads themselves were regarded as very poisonous, and this word is popularly restricted to inedible or poisonous fungi, as opposed to mushrooms (e.g. toad-cheese, a poisonous fungi).