Английский Этимологический словарь - examine

- c.1303, from O.Fr. examiner "to test, to try," from L. examinare "to test or try," from examen "a means of weighing or testing," probably ult. from exigere "weigh accurately" (see exact). Exam, shortened form of examination, first attested 1848.