Французско-русский юридический словарь - cour
Связанные словари
Перевод с французского языка cour на русский
cour
f
Cour de discipline budgétaire et financière — Палата бюджетной дисциплины (судебный орган, налагающий взыскания на администраторов за бюджетные нарушения)
Cour de justice des communautés européennes — Европейский суд (арбитражный орган европейских сообществ)
Cour des comptesHaute Cour de Justice
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
f1) двор (дома)••côté cour театр — правая сторона сценыcour anglaise — оконный приямок полуподвального этажаcour de recréation — школьный двор2) двор (придворные); свита••faire la cour à qn — ухаживать за кем-либоaller faire la cour ирон. — ездить на поклонêtre bien {mal} en cour — быть в {не}милости у кого-либоla cour du roi Pétaud разг. — полный беспорядок, сумасшедший домcour d'admirateurs — свита поклонников3) уст. тупиковая улица••la Cour des Miracles — 1) Двор чудес (квартал в средневековом Париже, служивший притоном профессиональных нищих) 2) перен. сборище нищих, убогих4) бельг. туалетaller à la cour — идти, ходить на двор5) палата; суд, трибуналcour de justice — судCour Suprême, Haute Cour — Верховный судCour Internationale — Международный судcour de cassation — кассационный судcour d'appel — апелляционный судCour des comptes — Счётная палатаMessieurs, la Cour! — суд идёт!6)cour d'amour ист. — "суд любви" (обсуждавший вопросы любви в Средние века) ...Новый французско-русский словарь
2.
fdonneur d'eau bénite de cour — см. donneur de bonjourscour célestecour d'honneurcour des Miraclesla cour du roi Pétaudhomme de couraller à la cour des aidesaller faire la courêtre bien en courfaire la courfaire la cour à qnfaire la cour de qnfaire sa cour aux dépens de qnfaire un brin de cour à qnsavoir la courtenir cour plénièren'en jetez plus, la cour est pleine!abbé de courami de couramitié de couravoir bouche à courcharité de courchien de courcôté coureau bénite de courosier de courpilier de cour d'assisesà la cour s'il n'y pleut, il y dégoutte ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 975 | |
2 | 881 | |
3 | 783 | |
4 | 559 | |
5 | 520 | |
6 | 510 | |
7 | 432 | |
8 | 423 | |
9 | 419 | |
10 | 405 | |
11 | 401 | |
12 | 376 | |
13 | 371 | |
14 | 347 | |
15 | 344 | |
16 | 320 | |
17 | 312 | |
18 | 311 | |
19 | 309 | |
20 | 296 |