Французско-русский словарь - ratisser

1. vt 1) скрести, подчищать скребком; грести граблями; сгребать 2) воен. прочёсывать ratisser le terrain — прочёсывать местность 3) перен. разг. обобрать, обчистить; разорить se faire ratisser au jeu — проиграться в пух и прах, в дым 4) разг. захватывать, загребать 5) спорт ratisser le ballon — уводить мяч (в регби) 2. vi ratisser large — брать всё всех подряд, без разбора; набирать отовсюду (как можно больше)