Французско-русский словарь - piquant

1. adj (fem - piquante) 1) колючий; острый 2) крепкий, сильный, резкий froid piquant — резкий холод eau piquante — газированная вода 3) колкий, обидный, едкий 4) пикантный, остроумный des traits piquants — остроты 5) возбуждающий, пикантный 2. m 1) колючка, шип 2) пикантность, занимательность, интерес le piquant de cette aventure est que... — самое пикантное, самое интересное в этом приключении то, что...