Украинско-английский словарь - гострий

sharp, edged, keen, acute, edgy (тж перен..);truculent (різкий, агресивний);poignant (про присмак);quick (про зір, слух);pointed (особл. про зауваження);перен. biting, trenchant, lashing (дошкульний, уїдливий);

гострий біль — acute (keen, stinging) pain, smart;гострий ніж (олівець) — sharp knife (pencil);гострий соус — piquant sauce;гострий сир — strong cheese;гострий язик — sharp tongue;гострий кут — acute angle;гостра ситуація — critical situation;гостра критика — sharp (pointed) criticism.