Русско-украинский словарь - жалеть

1> (испытывать жалость) жаліти
жалеть сироту — жаліти сироту 2> (о ком-чем, чего сожалеть) жалкувати (за ким-чим, про що), шкодувати (за ким-чим), разг. жалувати (за ким-чим, про що, чого)
жалеть о молодости — жалкувати за молодістю, жалкувати про молодість
жалеть потраченного времени — шкодувати за втраченим часом, шкодувати за згаяним часом 3> (беречь, неохотно расходовать) шкодувати, жалкувати, жаліти, жалувати
жалеть деньги — шкодувати грошей
не жалея сил — не шкодуючи сил, не жаліючи сил, не жалуючи сил