Русско-немецкий словарь - сохранить
Связанные словари
Перевод с русского языка сохранить на немецкий
сохранить
1. (сберечь) erhalten* vt; aufbewahren vt; verwahren vt , aufheben* vt (спрятать); beibe|halten* vt (в прежнем состоянии) сохранить от чего-л. bewahren vt vor (D) я сохраню это для тебя ich will es für dich aufbewahren 2. (соблюсти , не утратить) (aufrecht)erhalten* vt сохранить мир den Frieden erhalten* сохранить в силе aufrechterhalten* vt сохранить за собой be|halten* vt сохранить за собой право sich (D) das Recht vorbe|halten* сохранить в памяти im Gedächtnis be|halten* vt сохранить память о ком-л. jem. (A) in gutem Andenken be|halten* сохранить хладнокровие ruhig Blut bewahren
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
1) (сберечь) erhalten (непр.) vt; aufbewahren vt; verwahren vt, aufheben (непр.) vt (спрятать); beibehalten (непр.) vt (в прежнем состоянии) сохранить от чего-либо — bewahren vt vor (D) я сохраню это для тебя — ich will es fur dich aufbewahren aufheben 2) (соблюсти, не утратить) (aufrecht)erhalten (непр.) vt сохранить мир — den Frieden erhalten (непр.) сохранить в силе — aufrechterhalten (непр.) vt сохранить за собой — behalten (непр.) vt сохранить за собой право — sich (D) das Recht vorbehalten (непр.) сохранить в памяти — im Gedachtnis behalten (непр.) vt сохранить память о ком-либо — jem. (A) in gutem Andenken behalten (непр.) сохранить хладнокровие — ruhig Blut bewahren ...Русско-немецкий словарь по общей лексике
Вопрос-ответ:
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 2097 | |
2 | 1178 | |
3 | 1084 | |
4 | 1034 | |
5 | 1006 | |
6 | 808 | |
7 | 775 | |
8 | 736 | |
9 | 715 | |
10 | 689 | |
11 | 665 | |
12 | 656 | |
13 | 642 | |
14 | 595 | |
15 | 590 | |
16 | 581 | |
17 | 573 | |
18 | 544 | |
19 | 534 | |
20 | 524 |