Русско-киргизский словарь - железный

железный, ­ая, -ое

1. железо-го т.,

железный лом темир сыныгы;

железная кровать темир кровать;

железная крыша тунуке чатыр (үйдүн чатыры);

2. перен. (твёрдый непреклонный) темирдей, мыкты, катуу, чың;

железная воля темирдей кайрат, катуу кайрат;

железная дисциплина темирдей катуу дисциплина; катуу тартип;

3. перен. (сильный, крепкий) темирдей, мыкты, катуу, чың;

железные мышцы темирдей булчуңдар;

железное здоровье мыкты ден соолук;

железная дорога темир жол;

узкоколейная железная дорога тар колеялуу темир жол;

подземная железная дорога жер астындагы темир жол;

железный век ист. темир кылымы;

железное дерево бот. темир жыгач;

железный купорос хим. темир купоросу;

за железной решёткой түрмөдө.