Русско-итальянский экономический словарь - сумма

somma

сумма счёта — importo/ammontare di una fattura

общая сумма — ammontare complessivo/globale/totale

паушальная сумма — somma forfettaria/globale/complessiva

взыскивать сумму — riscuotere/recuperare una somma

записывать сумму в дебет/кредит счёта кого-л. — addebitare/accreditare una somma a qlcu.

сумма, подлежащая получению — somma da ricevere/dovuta

сумма, имеющаяся в наличии — somma disponibile

сумма, подлежащая уплате — somma da pagare

сумма векселясумма кредитасумма наличнымисумма прописьюсумма расходовсумма убытковитоговая сумманоминальная суммаоставшаяся суммаваловая суммаваловая сумма зарплатываловая сумма продажвыплаченная суммагарантийная суммаденежная суммадепонированная суммакруглая суммакрупная суммана сумму 100 долларовневостребованная сумманеоплаченная суммаобщая сумма обязательствокруглённая суммаосновная суммапереносимая суммапричитающаяся суммасогласованная суммасписанная суммастраховая суммачистая суммачистая сумма продажвыделять суммузачислять сумму на счётпереводить суммуудерживать суммууплатить суммусуммы не сходятся