Русско-итальянский медицинский словарь - сон
Связанные словари
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
м.1) sonnoпослеобеденный сон — siesta f; pennichella разг.летаргический сон мед. — sonno letargicoлечение сном — terapia del sonnoнеспокойный сон — sonno agitatoлёгкий сон — sonno leggeroкрепкий сон — sonno di pietraспать крепким сном — dormire come un ghiroпогрузиться в сон — sprofondare nel sonno; abbandonarsi al sonnoпробудиться от(о) сна — destarsi (dal sonno) тж. перен.провести ночь без сна — passare la notte in biancoменя клонит ко сну — ho sonnoсо сна — appena destato dal sonno, al primo risveglioсквозь сон — tra il sonnoточно (как) сквозь сон — come tra il sonnoприятного сна! — buon sonno / riposo; buona dormita! разг.2) (сновидение) sognoвидеть сны — sognare vt; fare dei sogniвидеть во сне кого-л., что-л. — sognare qd, qc vedere in sogno qdжить как во сне — vivere come in un sognoдурной сон — incubo m••сон в руку — sonno profeticoуснуть вечным сном — dorimire il sonno eternoзаснуть мёртвым сном — cadere in un sonno profondo; essere vinto dal sonnoспать сном праведника — dormire il sonno del giustoи во сне не снилось — nemmeno per sogno, non averne un'idea, non esserselo neanche sognatoсна ни в одном глазу нет — non ho sonno per niente ...Большой русско-итальянский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 6948 | |
2 | 1989 | |
3 | 1001 | |
4 | 888 | |
5 | 884 | |
6 | 841 | |
7 | 756 | |
8 | 740 | |
9 | 714 | |
10 | 643 | |
11 | 639 | |
12 | 630 | |
13 | 622 | |
14 | 607 | |
15 | 594 | |
16 | 558 | |
17 | 552 | |
18 | 540 | |
19 | 510 | |
20 | 505 |