Русско-итальянский автомобильный словарь - расход
Связанные словари
Перевод с русского языка расход на итальянский
расход
1) consumo
2) mandata
3) portata
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
м.1) spesa f, spese f pl (издержки, трата); costi m pl (затраты)крупный расход — dispendio mнепредвиденные расходы — spese imprevisteвозмещение расходов — rimborso delle speseпутевые расходы — spese di viaggioнепроизводительные расходы — spese improduttiveнакладные расходы — spese addizionaliввести кого-л. в расход — danneggiare qd nella borsa не стесняться в расходах — non badare alle speseоплатить расходы — pagare le speseпокрыть расходы — coprire le speseокупить расходы — rientrare nelle speseвзять на себя расходы — accollarsi / addossarsi le speseнести расходы — sopportare / affrontare le spese2) (потребление) consumo mрасход электроэнергии — consumo di energia elettrica3) бухг. uscita fприход и расход — entrata è uscitaрасходы по бюджету — stanziamenti m plзаписать в расход — mettere a uscitaсписать в расход — segnare all'uscitaвывести / пустить в расход прост. — mettere al muro ...Большой русско-итальянский словарь
2.
1) consumo2) uscite, colonna delle uscite3) spese, costi•банковские расходы — spese/competenze bancarieдополнительные расходы — spese extra/supplementariнакладные расходы — spese generali/comuniплановые расходы — spese pianificate/programmateправительственные расходы — spese statali/governativeпроизводственные расходы — spese di fabbricazione/produzioneремонтные расходы — spese di riparazione/manutenzioneсметные расходы — spese previste/preventivateтекущие расходы — spese correnti/operativeторговые расходы — spese di vendita/commercialiфактические расходы — spese attuali/effettiveэксплуатационные расходы — spese di esercizio/di gestione/operativeсокращать расходы — ridurre/tagliare le speseрасходы, связанные с пуском производства — costi di avviamentoрасходы на амортизацию статьи баланса — costi di ammortamentoрасходы на модернизацию производства — spese per l'ammodernamento degli impiantiденежные расходыкапитальные расходырасход материаловрасходы капиталарасходы на душу населениярасходы на обработкурасходы на обслуживание и ремонтрасходы на погрузкурасходы на проектированиерасходы на рекламурасходы на стимулирование сбытарасходы на упаковкурасходы по доставкерасходы по инкассорасходы по монтажурасходы по оплате услуграсходы по отправке грузарасходы по перевозкерасходы по сбытурасходы по страхованиюрасходы...Русско-итальянский экономический словарь
Русско-итальянский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 1744 | |
2 | 730 | |
3 | 663 | |
4 | 445 | |
5 | 425 | |
6 | 408 | |
7 | 399 | |
8 | 350 | |
9 | 305 | |
10 | 298 | |
11 | 292 | |
12 | 266 | |
13 | 248 | |
14 | 236 | |
15 | 233 | |
16 | 229 | |
17 | 214 | |
18 | 204 | |
19 | 203 | |
20 | 197 |