Португальско-русский словарь - cabo

m

1) вождь; полководец

2) капрал

cabo de tambores — старший барабанщик, тамбурмажор

3) конец, край

cabo do ano — конец года

a minha obra está no cabo — моя работа подходит к концу

dar cabo de alguma coisa — покончить с чем-л

levar a cabo — доводить до конца, заканчивать

chegar com tudo ao cabo — 1) выяснить всё до конца 2) устоять до конца

de cabo a cabo — из конца в конец

de cabo a rabo — от начала до конца

ao cabo — наконец

ao cabo de algum tempo — по прошествии, по истечении некоторого времени

cada um de seu cabo — каждый за себя

4) мыс

5) ручка, рукоятка

6) кабель

cabo submarino — подводный кабель

7) канат

cabo de amarração — мор швартов

cabo de controle — авиа трос управления

cabo de reboque — буксирный канат

••

cabo de cebolas