Польско-русский словарь - budzić

1. будить

2. (szturchając) расталкивать (будить)

3. (zaufanie, otuchę) внушать

4. (ciekawość) возбуждать

◊ budzący strach пугающий (страшный, вызывающий страх)

◊ budzić czujność настораживать (заставлять быть осторожным)

◊ budzić zaniepokojenie w kim настораживать (кого: приводить в беспокойство)

◊ budzić zastrzeżenia вызывать критические замечания

◊ nie budzący wątpliwości непогрешимый (не вызывающий сомнений)