Полный русско-немецкий словарь - дом

м.

1) (здание) Haus n, Gebäude n

жилой дом — Wohnhaus n

2) (жилище, очаг, семья) Zuhause n, Haus n

тосковать по дому — sich nach Zuhause sehnen

я люблю бывать в этом доме — ich gehe gern zu dieser Familie {in dieses Haus}

помогать по дому — bei der Hausarbeit helfen

3) (в названиях учреждений) Haus n, Heim n

дом отдыха — Erholungsheim n, Ferienheim n

Дом книги — das Haus des Buches

детский дом — Kinderheim n