Немецко-русский словарь - dunst
Перевод с немецкого языка dunst на русский
dunst
m -es , D ünste 1. испарение; чад; угар; дымка , туман im Dunst liegen* быть окутанным дымкой 2. мелкая дробь 3. воен. жарг. обстрел mächtig Dunst bekommen* попадать под сильный обстрел а j-m blauen Dunst vormachen разг. морочить кого-л.; @ пускать кому-л. пыль в глаза keinen (blassen) Dunst von etw. (D) haben фам. не иметь ни малейшего представления о чём-л. im Dunst aufgehen* (s) растаять как дым
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
Краткий немецко-русский словарь
2.
Dunst.wav m -es, Dunste 1) испарение; дымка; туман feuchter Dunst — марь, лёгкий туман trockener Dunst — геол. лёсовая пылевая дымка; мгла 2) чад, угар boser Dunst — рудничный удушливый газ 3) перен. разг. was er spricht, ist alles (leerer) Dunst — всё, что он говорит, ложь keinen (blassen, blauen) Dunst von etw. (D) haben, nicht den leisesten Dunst von etw. (D) haben — не иметь ни малейшего представления о чём-л. j-m (blauen) Dunst vormachen ? морочить кого-л.; пускать кому-л. пыль в глаза; напустить туману; заниматься очковтирательством im Dunste sein — быть под хмельком in Dunst und Rauch aufgehen — испариться, исчезнуть (напр., о деньгах) 4) тк. sg дунст (при помоле промежуточный продукт между мукой и крупой) 5) тк. sg охот. дунет (самый мелкий калибр дроби) 6) тк. sg воен. жарг. сильный обстрел Dunst bekommen — подвергнуться обстрелу ...Большой немецко-русский словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):
Самые популярные термины
1 | 5586 | |
2 | 3930 | |
3 | 3084 | |
4 | 2849 | |
5 | 2225 | |
6 | 2024 | |
7 | 1936 | |
8 | 1858 | |
9 | 1735 | |
10 | 1724 | |
11 | 1682 | |
12 | 1597 | |
13 | 1544 | |
14 | 1460 | |
15 | 1429 | |
16 | 1428 | |
17 | 1369 | |
18 | 1286 | |
19 | 1213 | |
20 | 1208 |