Немецко-русский словарь - aufführen

I vt 1. книжн. воздвигать , возводить (стены , леса и т. п.); сооружать 2. ставить , исполнять (на сцене) 3. приводить; называть als Zeugen aufführen приводить в качестве свидетеля 4. бухг. вносить einen Posten in einer Rechnung aufführen внести статью в счёт 5. воен. разводить (караул); ставить (часовых) II sich aufführen вести себя , держаться