Новый французско-русский словарь - tombeau
Связанные словари
Перевод с французского языка tombeau на русский
tombeau
m
гробница, склеп; могила
mise au tombeau — опускание в могилу; рел. положение во гроб
lit à {en} tombeau — кровать с колоннами и балдахином
en tombeau — выпуклый (о ящике, мебели и т. п.)
le tombeau de qn — на смерть кого-либо (о музыкальном или поэтическом произведении в честь кого-либо)
••
mettre au tombeau, conduire au tombeau — вогнать в могилу
descendre au tombeau — сойти в могилу, умереть
tirer qn du tombeau — вернуть кого-либо к жизни, вырвать кого-либо у смерти
à tombeau ouvert — рискуя жизнью, рискуя сломать себе шею; навстречу опасности
courir à tombeau ouvert — нестись сломя голову
Рейтинг статьи:
См. в других словарях
1.
mêtre au bord du tombeau — см. être au bord de la fossela nuit du tombeau — см. la nuit éternellel'ombre du tombeau — см. les ombres de la morttombeau des harengsle tombeau de mélancolietombeau des secretsà tombeau ouvertse coucher au tombeaucreuser son tombeaumettre qn au tombeausuivre qn au tombeautirer du tombeauce qu'on apprend au berceau dure jusqu'au tombeaumise au tombeauporte du tombeauil est secret comme un tombeau ...Французско-русский фразеологический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):