Новый французско-русский словарь - efficace

1) действенный, производящий известный эффект, эффективный, продуктивный

remède efficace — действенное средство

lutte efficace — успешная борьба

grâce efficace рел. — действенная благодать

courant efficace эл. — действующий ток; действительное значение тока

2) (о человеке) энергичный; деятельный; добивающийся результатов; результативный

il n'a pas été très efficace — он немного сделал

3) продуктивный, производительный