Новый французско-русский словарь - dommage
Связанные словари
Перевод с французского языка dommage на русский
dommage
m
убыток, ущерб, повреждение, урон; вред
dommages de guerre — урон, нанесённый войной
dommages et intérêts — возмещение убытков; убытки
causer de grands dommages — нанести большой ущерб, урон
sans aucun dommage — без всякого ущерба
c'est dommage разг. — жаль
quel dommage!, dommage! — какая жалость!
c'est dommage du peu разг. — жалко, что мало
c'est pas dommage разг. — наконец-то; вот хорошо!
beau dommage канад. — не удивительно
dommage que (+ subj) — жаль, что...
Рейтинг статьи:
Комментарии:
См. в других словарях
1.
m1) повреждение2) ущерб•dommage corporeldommage direct au niveau de la vessiedommage imputabledommage du parenchyme du reindommage à la santé ...Французско-русский медицинский словарь
Французско-русский политехнический словарь
Французско-русский технический словарь
4.
mquel dommage! — см. c'est dommageà son dam et dommage — см. à son damc'est pas dommage!que honte ne vous fasse dommageaprès dommage chacun est sage ...Французско-русский фразеологический словарь
Французско-русский экономический словарь
6.
mвред; ущерб; положительный ущерб (в отличие от неполученного дохода); убыткиcauser un dommage — причинять вред;réparer le dommage — возмещать вредdommage aux biensdommage causédommage comptabledommage consécutifdommage corporeldommage directdommage effectifdommage extracontractueldommage immobilierdommage indirectdommage matérieldommage mobilierdommage moraldommage patrimonialdommage pécuniairedommage personneldommage prévisibledommage réparabledommage souffertdommage subidommage survenudommage aux tiersdommage transfrontière ...Французско-русский юридический словарь
Вопрос-ответ:
Похожие слова
Ссылка для сайта или блога:
Ссылка для форума (bb-код):